Translation of "total received" to German language:
Dictionary English-German
Received - translation : Total - translation : Total received - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Total Centralised procedures Applications received | Gesamt Zentralisierte Verfahren Eingegangene Anträge |
A total of 616 patients received treatment | Insgesamt wurden 616 Patienten behandelt |
Total n of applications received since 2002 | Anträge seit 2002 insgesamt |
the total quantities of raw materials received | die Gesamtmengen an eingegangenen Ausgangserzeugnissen |
Total Number of Human Applications received 1995 1997 | Anzahl von Anträgen für Humanarzneimittel eingegangen 1995 1997 |
Total Number of Human Applications received 1995 1997 120 | Total Anzahl von Human Anträgen eingegangen 1995 1997 |
Number of proposals received, financed and total EC contribution | Anzahl der eingegangenen, der finanzierten Vorschläge und EG Beitrag |
A total of 200 000 messages were received or | Insgesamt beliefen sich die Ausgänge und |
In total 1812 such adverse drug reactions were received. | Insgesamt gingen 1 812 solcher Verdachtsmeldungen ein. |
A total of 99.7 of patients received fibrinolytics (fibrin specific | Insgesamt erhielten 99,7 der Patienten Fibrinolytika (fibrinspezifisch |
In total 1 812 such adverse drug reactions were received. | Insgesamt gingen 1 812 solcher Verdachtsmeldungen ein. |
Percentage of total turnover resulted from orders received via Internet | Prozentanteil des Gesamtumsatzes, der durch über Internet erhaltene Bestellungen erzielt wurde |
They received a total of up to 100 millimetres of rain. | Hier waren insgesamt bis zu 100 Millimeter Regenschauer niedergegangen. |
Sub Saharan Africa received only 5 per cent of the total. | Der Anteil des subsaharischen Afrika an der Gesamtsumme betrug lediglich fünf Prozent. |
A total of 2,106 patients received Lantus in all trials combined. | In allen Studien zusammen erhielten insgesamt 2 106 Patienten Lantus. |
A total of 2,106 patients received Optisulin in all trials combined. | In allen Studien zusammen erhielten insgesamt 2 106 Patienten Optisulin. |
A total of 2,122 patients received Starlix in all trials combined. | In allen Studien zusammen erhielten insgesamt 2 122 Patienten Starlix. |
A total of 2,122 patients received Trazec in all trials combined. | In allen Studien zusammen erhielten insgesamt 2 122 Patienten Trazec. |
In total , the Eurosystem received responses from thirteen institutions , with some 120 individual comments being made in total . | Das Eurosystem erhielt hierzu insgesamt 120 Einzelkommentare von 13 Institutionen . |
A total of 7,500 signatures were required however, they received about 50,000. | Insgesamt wurden 7.000 Unterschriften verlangt eingegangen sind jedoch etwa 50.000. |
In total, the children received the medicine for up to ten years. | Insgesamt erhielten die Kinder das Arzneimittel bis zu zehn Jahre lang. |
Total income received in 1997 amounted to precisely ECU 4 164 639.94. | Der aus den 1997 aus den Einnahmen erzielte Betrag beläuft sich insgesamt auf 4 164 639,94 ECU. |
In total six questionnaires were sent out and two replies were received. | Insgesamt wurden sechs Fragebogen versandt, und es gingen zwei Antworten ein. |
In total, nine questionnaires were sent out and one reply was received. | Insgesamt wurden neun Fragebogen versandt, von denen einer beantwortet zurückgesandt wurde. |
At the end of 1996, 4 553 applications had been received in total. | Bis Ende 1996 waren 4 553 Anträge eingegangen. |
Accordingly, the total consideration received for the credit enhancement is CU65 (CU25 CU40). | Dementsprechend beträgt die für die Bonitätsverbesserung erhaltene Gegenleistung insgesamt WE 65 (WE 25 WE 40). |
Total for aid received or for which entitlement is established during the accounting year. | Gesamtbetrag der Beihilfen oder Beihilfeansprüche im Rechnungsjahr |
Percentage of total turnover resulting from orders received via other computer networks than Internet | Prozentanteil des Gesamtumsatzes, der durch über andere Computernetze als Internet erhaltene Bestellungen erzielt wurde |
Out of a total of seven applicants, the Spreepark Berlin GmbH company received the contract. | Von insgesamt sieben Bewerbern erhielt die Spreepark Berlin GmbH des Schaustellers Norbert Witte den Zuschlag. |
Total interest received in 1997 on the Office's bank accounts amounted to ECU 206 058.31. | Der 1997 aus den Bankguthaben des Amtes erzielte Zinsertrag beläuft sich auf 206 058,31 ECU. |
Total interest received in 1998 on the Office's bank accounts amounted to ECU 263 418.07. | Die im Jahre 1998 vereinnahmten Zinsen auf die Bankguthaben des Sortenamtes belaufen sich auf 263 418,07 ECU. |
Only 60 projects received financial assistance to a total of 27 million units of account. | Nur 60 Vorhaben wurden mit insgesamt 27 Mio. RE finanziell unterstützt. |
Although it represents only 20 of total production, milk production received 35 of EAGGF expenditure. | In der soeben vorgetragenen Aufstellung liegen Dänemark und Griechenland mit 136 bzw. 105 weit vorn. |
The total number of counterfeits received by National Analysis Centres ( NACs ) 4 in 2004 was 594,000 . | Bei den nationalen Analysezentren 4 wurden im Berichtsjahr insgesamt 594 000 Fälschungen gezählt . |
The total number of counterfeits received by National Analysis Centres ( NACs ) 15 during 2003 was 551,287 . | Den nationalen Analysezentren 15 wurden im Berichtsjahr insgesamt 551 287 Fälschungen vorgelegt . |
Overall, Total Annihilation received metascores of 86 out of 100 from Metacritic.com and 88.85 from GameRankings.com . | Von den Metakritik Seiten Metacritic.com und Gamerankings.com erzielte TA im Jahre 2012 einen Wert von 86 out of 100 bzw. |
A total of 387 patients received dasatinib 70 mg twice daily (288 resistant and 99 intolerant). | Insgesamt erhielten 387 Patienten zweimal täglich 70 mg Dasatinib (288 resistent und 99 intolerant). |
A total of 356 (7.7 ) of patients randomised to Arm C also received a GPIIb IIIa inhibitor. | Insgesamt erhielten 356 (7,7 ) Patienten auch aus Arm C einen GPIIb IIIa Inhibitor. |
Therefore, a total of 66 patients have been exposed to Flebogammadif and they have received 806 infusions. | Insgesamt wurden 66 Patienten mit Flebogammadif behandelt und erhielten 806 Infusionen. |
The other three studies looked at a total of 149 patients who had already received other treatments. | Bei den anderen drei Studien wurden insgesamt 149 Patienten beobachtet, die bereits mit anderen Arzneimitteln behandelt worden waren. |
A total of 321 patients (162 R CVP, 159 CVP) received therapy and were analysed for efficacy. | Insgesamt wurden 321 Patienten (162 R CVP, 159 CVP) behandelt und auf Wirksamkeit untersucht. |
334 ERDF projects have received a grant totalling 24,2 million, covering 43 of the total Programme allocation. | 334 EFRE Projekte erhielten Zuschüsse von insgesamt 24,2 Mio. EUR, das sind 43 der gesamten Programmmittel. |
In total, 43 000 trade mark applications were received In 1996. and a further 27 000 applica | Diese sind erheblich, malisiert, und es scheint, daß letzteres der wenn man sich vergegenwärtigt, daß das Amt |
A total of 43 requests have so far been received, with final advice given in 24 instances. | Bislang sind insgesamt 43 Beratungsersuchen eingegangen, und in 24 Fällen wurde eine abschließende Beratung geleistet. |
A total of 73 patients received the Zevalin therapeutic regimen, and 70 patients received rituximab given as an intravenous infusion at 375 mg m2 weekly times 4 doses. | Insgesamt 73 Patienten erhielten die Zevalintherapie, und 70 Patienten wurden mit 4 intravenösen Infusionen von 375 mg m2 Rituximab jeweils im Abstand von einer Woche behandelt. |
Related searches : Total Amount Received - Dividends Received - Received Information - Request Received - Information Received - Income Received - Consideration Received - Had Received - Not Received - Having Received - When Received - Recently Received