Translation of "total received" to German language:


  Dictionary English-German

Received - translation : Total - translation : Total received - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Total Centralised procedures Applications received
Gesamt Zentralisierte Verfahren Eingegangene Anträge
A total of 616 patients received treatment
Insgesamt wurden 616 Patienten behandelt
Total n of applications received since 2002
Anträge seit 2002 insgesamt
the total quantities of raw materials received
die Gesamtmengen an eingegangenen Ausgangserzeugnissen
Total Number of Human Applications received 1995 1997
Anzahl von Anträgen für Humanarzneimittel eingegangen 1995 1997
Total Number of Human Applications received 1995 1997 120
Total Anzahl von Human Anträgen eingegangen 1995 1997
Number of proposals received, financed and total EC contribution
Anzahl der eingegangenen, der finanzierten Vorschläge und EG Beitrag
A total of 200 000 messages were received or
Insgesamt beliefen sich die Ausgänge und
In total 1812 such adverse drug reactions were received.
Insgesamt gingen 1 812 solcher Verdachtsmeldungen ein.
A total of 99.7 of patients received fibrinolytics (fibrin specific
Insgesamt erhielten 99,7 der Patienten Fibrinolytika (fibrinspezifisch
In total 1 812 such adverse drug reactions were received.
Insgesamt gingen 1 812 solcher Verdachtsmeldungen ein.
Percentage of total turnover resulted from orders received via Internet
Prozentanteil des Gesamtumsatzes, der durch über Internet erhaltene Bestellungen erzielt wurde
They received a total of up to 100 millimetres of rain.
Hier waren insgesamt bis zu 100 Millimeter Regenschauer niedergegangen.
Sub Saharan Africa received only 5 per cent of the total.
Der Anteil des subsaharischen Afrika an der Gesamtsumme betrug lediglich fünf Prozent.
A total of 2,106 patients received Lantus in all trials combined.
In allen Studien zusammen erhielten insgesamt 2 106 Patienten Lantus.
A total of 2,106 patients received Optisulin in all trials combined.
In allen Studien zusammen erhielten insgesamt 2 106 Patienten Optisulin.
A total of 2,122 patients received Starlix in all trials combined.
In allen Studien zusammen erhielten insgesamt 2 122 Patienten Starlix.
A total of 2,122 patients received Trazec in all trials combined.
In allen Studien zusammen erhielten insgesamt 2 122 Patienten Trazec.
In total , the Eurosystem received responses from thirteen institutions , with some 120 individual comments being made in total .
Das Eurosystem erhielt hierzu insgesamt 120 Einzelkommentare von 13 Institutionen .
A total of 7,500 signatures were required however, they received about 50,000.
Insgesamt wurden 7.000 Unterschriften verlangt eingegangen sind jedoch etwa 50.000.
In total, the children received the medicine for up to ten years.
Insgesamt erhielten die Kinder das Arzneimittel bis zu zehn Jahre lang.
Total income received in 1997 amounted to precisely ECU 4 164 639.94.
Der aus den 1997 aus den Einnahmen erzielte Betrag beläuft sich insgesamt auf 4 164 639,94 ECU.
In total six questionnaires were sent out and two replies were received.
Insgesamt wurden sechs Fragebogen versandt, und es gingen zwei Antworten ein.
In total, nine questionnaires were sent out and one reply was received.
Insgesamt wurden neun Fragebogen versandt, von denen einer beantwortet zurückgesandt wurde.
At the end of 1996, 4 553 applications had been received in total.
Bis Ende 1996 waren 4 553 Anträge eingegangen.
Accordingly, the total consideration received for the credit enhancement is CU65 (CU25 CU40).
Dementsprechend beträgt die für die Bonitätsverbesserung erhaltene Gegenleistung insgesamt WE 65 (WE 25 WE 40).
Total for aid received or for which entitlement is established during the accounting year.
Gesamtbetrag der Beihilfen oder Beihilfeansprüche im Rechnungsjahr
Percentage of total turnover resulting from orders received via other computer networks than Internet
Prozentanteil des Gesamtumsatzes, der durch über andere Computernetze als Internet erhaltene Bestellungen erzielt wurde
Out of a total of seven applicants, the Spreepark Berlin GmbH company received the contract.
Von insgesamt sieben Bewerbern erhielt die Spreepark Berlin GmbH des Schaustellers Norbert Witte den Zuschlag.
Total interest received in 1997 on the Office's bank accounts amounted to ECU 206 058.31.
Der 1997 aus den Bankguthaben des Amtes erzielte Zinsertrag beläuft sich auf 206 058,31 ECU.
Total interest received in 1998 on the Office's bank accounts amounted to ECU 263 418.07.
Die im Jahre 1998 vereinnahmten Zinsen auf die Bankguthaben des Sortenamtes belaufen sich auf 263 418,07 ECU.
Only 60 projects received financial assistance to a total of 27 million units of account.
Nur 60 Vorhaben wurden mit insgesamt 27 Mio. RE finanziell unterstützt.
Although it represents only 20 of total production, milk production received 35 of EAGGF expenditure.
In der soeben vorgetragenen Aufstellung liegen Dänemark und Griechenland mit 136 bzw. 105 weit vorn.
The total number of counterfeits received by National Analysis Centres ( NACs ) 4 in 2004 was 594,000 .
Bei den nationalen Analysezentren 4 wurden im Berichtsjahr insgesamt 594 000 Fälschungen gezählt .
The total number of counterfeits received by National Analysis Centres ( NACs ) 15 during 2003 was 551,287 .
Den nationalen Analysezentren 15 wurden im Berichtsjahr insgesamt 551 287 Fälschungen vorgelegt .
Overall, Total Annihilation received metascores of 86 out of 100 from Metacritic.com and 88.85 from GameRankings.com .
Von den Metakritik Seiten Metacritic.com und Gamerankings.com erzielte TA im Jahre 2012 einen Wert von 86 out of 100 bzw.
A total of 387 patients received dasatinib 70 mg twice daily (288 resistant and 99 intolerant).
Insgesamt erhielten 387 Patienten zweimal täglich 70 mg Dasatinib (288 resistent und 99 intolerant).
A total of 356 (7.7 ) of patients randomised to Arm C also received a GPIIb IIIa inhibitor.
Insgesamt erhielten 356 (7,7 ) Patienten auch aus Arm C einen GPIIb IIIa Inhibitor.
Therefore, a total of 66 patients have been exposed to Flebogammadif and they have received 806 infusions.
Insgesamt wurden 66 Patienten mit Flebogammadif behandelt und erhielten 806 Infusionen.
The other three studies looked at a total of 149 patients who had already received other treatments.
Bei den anderen drei Studien wurden insgesamt 149 Patienten beobachtet, die bereits mit anderen Arzneimitteln behandelt worden waren.
A total of 321 patients (162 R CVP, 159 CVP) received therapy and were analysed for efficacy.
Insgesamt wurden 321 Patienten (162 R CVP, 159 CVP) behandelt und auf Wirksamkeit untersucht.
334 ERDF projects have received a grant totalling 24,2 million, covering 43 of the total Programme allocation.
334 EFRE Projekte erhielten Zuschüsse von insgesamt 24,2 Mio. EUR, das sind 43 der gesamten Programmmittel.
In total, 43 000 trade mark applications were received In 1996. and a further 27 000 applica
Diese sind erheblich, malisiert, und es scheint, daß letzteres der wenn man sich vergegenwärtigt, daß das Amt
A total of 43 requests have so far been received, with final advice given in 24 instances.
Bislang sind insgesamt 43 Beratungsersuchen eingegangen, und in 24 Fällen wurde eine abschließende Beratung geleistet.
A total of 73 patients received the Zevalin therapeutic regimen, and 70 patients received rituximab given as an intravenous infusion at 375 mg m2 weekly times 4 doses.
Insgesamt 73 Patienten erhielten die Zevalintherapie, und 70 Patienten wurden mit 4 intravenösen Infusionen von 375 mg m2 Rituximab jeweils im Abstand von einer Woche behandelt.

 

Related searches : Total Amount Received - Dividends Received - Received Information - Request Received - Information Received - Income Received - Consideration Received - Had Received - Not Received - Having Received - When Received - Recently Received