Translation of "before creating" to German language:

Dictionary English-German

Before - translation :

Vor

Before creating - translation :

Vor dem Erstellen

Creating - translation :

Erstellen

Keywords : Zuvor Bevor Vorher Bevor Erschafft Kreieren Erzeugt Erzeugen Geschaffen

Examples (External sources, not reviewed)

Display warning before creating temporary files	Warnung vor dem Erstellen temporärer Dateien anzeigen
Ask before creating another connection to the same network or server	Nachfragen, bevor eine weitere Verbindung zum gleichen Netzwerk oder Server hergestellt wird.
I was creating commitment devices of my own long before I knew what they were.	Ich habe mir selbst solche bindenden Mittel erschaffen, lange bevor ich wusste, was das ist.
Done this before is starting an enterprise, creating value, and taking something from beginning to end.	Und das bedeutet, ein Unternehmen zu gründen, Werte schaffen und etwas von Anfang bis Ende zu führen.
There are no OpenSync plugins installed on the system. Please install them before creating a synchronization group	Es sind keine OpenSync Module auf dem System installiert. Bitte installieren Sie erst diese Module, ehe Sie eine Gruppen für den Abgleich erstellen.
Now if you separate between the two, you could actually answer the need for a convenient car by creating a network, by creating a network before the cars show up.	Wenn Sie beides getrennt voneinander betrachten kann die Antwort auf die Frage nach einem praktischen Auto darin liegen, ein Netz zu schaffen, ein Netz zu schaffen, das existiert bevor das Auto ankommt.
And done this before is starting an enterprise and creating value, and taking something from beginning to end.	Und das bedeutet, ein Unternehmen zu gründen, Werte schaffen und etwas von Anfang bis Ende zu führen.
creating	Anlegen von
So, this is what it is, this is creating energy, creating motion, creating... producing materials.	So, das ist es, was es ist.
It's a fantastic example of how technology is creating a market for things that never had a marketplace before.	Das ist ein fantastisches Beispiel dafür, wie Technologie einen Markt für Dinge entstehen lässt, die zuvor nie auf dem Markt waren.
Creating actions	Aktionen erstellen
Creating Toolbars	Gestaltung von Werkzeugleisten
Creating Templates	Hinzufügen von Vorlagen
Creating Graphics	Zeichnungen erstellen
Creating Accounts	Das Erstellen von Zugängen
Creating Patches	Patches erstellen
Creating Diagrams	Diagramme anlegen
Creating accounts	Konten erstellen
Creating categories	Kategorien erstellen
Creating Tables	Tabellen erstellen
Creating thumbnails	Miniaturbilder werden erstellt
Creating preview	Vorschau wird erzeugt
Creating directories...	Ordner werden erstellt...
Creating thumbnails	Vorschaubilder werden erstellt
Creating GUI...	Oberfläche wird erstellt...
Creating image	Abbild wird erstellt
Creating Image	Abbild wird erstellt
Creating Torrent	Torrent wird erstellt
Creating citations...	Zitate werden erstellt...
Creating horizon	Horizont zeichnenNortheast
Creating Map	Karte wird erstellt
Creating directory	Ordnererstellung
Creating Key...	Schlüssel wird erzeugt...
Creating list...	Liste wird erstellt...
Creating media.	Erstellt
Creating jobs.	Arbeitsplätze schaffen.
A recipe contains unsaved changes. Do you want to save changes made to this recipe before creating a new recipe?	Ein Rezept beinhaltet nicht gespeicherte Änderungen. Möchten Sie es speichern, bevor Sie ein neues Rezept anlegen?
Before creating new tools, we need to be sure that we are making efficient use of tools which already exist.	Vor der Schaffung neuer Instrumente sollten wir sicher sein, dass wir die vorhandenen effektiv nutzen.
And the mining and the exploitation of that is creating devastation on a scale that the planet has never seen before.	Und dessen Gewinnung und Ausbeutung erzeugt auf diesem Planeten ein nie dagewesenes Ausmaß an Zerstörung.
Before we_BAR_set about thinking about creating new resources, we should first of all ascertain what needs they are supposed to meet.	Mangels einer solchen neuen Steuer schlägt der Bericht vor, Finanzmittel der Mitgliedstaaten auf die Gemeinschaft zu übertragen.
Creating New Files	Neue Dateien erzeugen
creating rescue plans	die Erarbeitung von Rettungsplänen
Creating a collection	Anlegen einer Sammlung
Creating a Project	Projekt erstellen
Creating document templates	Erstellen von Dokument Vorlagen

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an