Translation of "efficient work" to German language:

Dictionary English-German

Efficient - translation :

Efficient work - translation :

Work - translation :

Keywords : Effizient Effizienter Effiziente Tüchtig Effizienten Arbeitest Funktionieren Arbeite Funktioniert Arbeiten

Examples (External sources, not reviewed)

Police work became more efficient.	Die Polizeiarbeit wurde effizienter.
Your desktop can be an efficient place to work.	Die Arbeitsfl xE4che kann ein effektiver Arbeitsplatz sein.
What is more, moving makes Parliament's work considerably less efficient.	Ganz davon abgesehen ziehen sie einen erheblichen Verlust an Effizienz für die parlamentarische Arbeit nach sich.
This will work to modernise and create efficient public services in Romania.	Ziel dieser Prioritätsachse ist die Modernisierung und Schaffung effizienter öffentlicher Dienstleistungen in Rumänien.
Different EU policies work to achieve our objectives in the most cost efficient way.	An einer möglichst kostengünstigen Umsetzung unserer Ziele wird in verschiedenen Bereichen der EU Politik gearbeitet.
Work organisation and innovations in workplace design that cut work related travel and lead to more efficient use of office facilities.	Arbeitsorganisation und Innovationen bei der Arbeitsplatzgestaltung, die zu einer Reduzierung der Fahrten bei der Berufsausübung und zur effizienteren Nutzung von Büroräumen führen.
It is important that we continue the work such that it becomes even more efficient.	Wir müssen auch weiterhin eine größere Effizienz anstreben.
The work of the Agency charged with the reconstruction of Kosovo was efficient and economical.	Die mit dem Wiederaufbau im Kosovo beauftragte Agentur hat effizient und wirtschaftlich gearbeitet.
We think that the work has been done in record time, and we congratulate Mr Baltas on his efficient work in committee.	Wir meinen, dass die Arbeit in einer Rekordzeit geleistet wurde, und beglückwünschen Herrn Baltas zu seinem erfolgreichen Wirken im Ausschuss.
Competition will force some to work harder, to become more efficient, or to accept lower profits.	Der Wettbewerb wird einige dazu zwingen, härter zu arbeiten und effizienter zu werden oder geringere Gewinne hinzunehmen.
Several initiatives are aimed at harnessing efficient technologies to help the Office better conduct its work.	Mehrere Initiativen zielen darauf ab, effiziente Technologien für das Amt nutzbar zu machen, damit es seine Arbeit besser ausführen kann.
Accompanying this work at the policy level, much is going on to support effective and efficient institutions.	Parallel zu dieser Arbeit auf grundsatzpolitischer Ebene wird viel getan, um wirksame und effiziente Institutionen zu unterstützen.
4.2.9 Industrial policy, efficient use of natural resources and innovation must work together to create sustainable growth.	4.2.9 Es ist eine Synergie zwischen Industriepolitik, effizienter Nutzung der natürlichen Ressourcen und Innovation erforderlich, um nachhaltiges Wachstum zu schaffen.
3.2.9 Industrial policy, the efficient use of natural resources and innovation must work together to create sustainable growth.	3.2.9 Es ist eine Synergie zwischen Industriepolitik, effizienter Nutzung der natürlichen Ressourcen und Innovation erforderlich, um nachhaltiges Wachstum zu schaffen.
Certainly, the government must also find better ways to help homeowners and their lenders work out efficient bankruptcy proceedings.	Gewiss muss der Staat auch bessere Möglichkeiten finden, um Hausbesitzer und ihre Kreditgeber bei der Ausarbeitung von Vorgehensweisen im Konkursfall zu unterstützen.
(d) to work towards efficient tax administration, in particular as regards tax compliance and administrative capacity of tax administrations.	(d) Maßnahmen für eine effizientere Steuerverwaltung, insbesondere in Bezug auf die Einhaltung der Steuervorschriften und die Verwaltungskapazität der Steuerverwaltungen
(d) to work towards efficient tax administration, in particular as regards tax compliance, and administrative capacity of tax administrations.	(d) Maßnahmen für eine effizientere Steuerverwaltung, insbesondere in Bezug auf die Einhaltung der Steuervorschriften und die Verwaltungskapazität der Steuerverwaltungen
Support services work programme covers a wide range of activities crucial to the effective and efficient functioning of the Agency.	Das Arbeitsprogramm des Bereichs Dienstleistungen umfaßt eine breite Palette von Tätigkeiten, die für den effektiven und effizienten Betrieb der Agentur sehr wichtig sind.
Efficient insulation	Effiziente Isolierung
When Efficient	Falls sinnvollsmooth scrolling
More efficient	Niedriger Verbrauch
Less efficient	Hoher Verbrauch
Besides creating opportunities for highly efficient work in seamless flows of information, the fact that these forms of work organisation also allow for such close employee surveillance jeopardises the established standards of privacy at work.	Abgesehen von den Möglichkeiten, die für ein hocheffizientes Arbeiten bei lückenlosem Informationsfluss geschaffen werden, werden durch die Tatsache, dass diese Formen der Arbeitsorganisation auch eine derart enge Überwachung der Arbeitnehmer zulassen, die geltenden Standards für die Privatsphäre am Arbeitsplatz gefährdet.
We therefore propose that we should work in these two phases and hope that the countries will recognise, as with all regulations, that any regulation is only efficient if the control mechanisms too are efficient.	Deshalb schlagen wir vor, in diesen beiden Phasen zu arbeiten, und hoffen auch, dass die Länder wie bei jeder Reglementierung einsehen, dass jede Reglementierung nur effizient ist, wenn auch die Kontrollen effizient sind.
It will play the leading role in advising the General Assembly on the efficient organization, coordination and management of its work.	Er ist der Hauptberater der Generalversammlung bei der effizienten Organisation, Koordinierung und Abwicklung ihrer Tätigkeit.
That just taking a field and banging all these things out isn't necessarily the most efficient way that they could work.	Dass bloß all diese Elemente auf ein Feld zu stückeln, nicht unbedingt der effizienteste Weg ist, wie so etwas funktionieren kann.
I can also testify to the incredibly efficient work being done by KFOR, the UN mission (UNMIK) and the UNMIK police.	Ich wurde auch Zeuge der sehr guten Arbeit, die von KFOR, der UN Mission UNMIK und der Polizei von UNMIK geleistet wird.
ODA must also be more efficient we have to complete work on the untying of aid in time for the Conference.	Die öffentliche Entwicklungshilfe muss außerdem effizienter werden. Wir müssen die Maßnahmen zur Freigabe der Entwicklungshilfe rechtzeitig vor der Konferenz abschließen.
Tom is efficient.	Tom ist effizient.
You're very efficient.	Du bist sehr tüchtig.
Tom was efficient.	Tom war effizient.
It is efficient.	Es ist effizient.
Not very efficient.	Nicht sonderlich effizient.
They're very efficient.	Sie arbeiten sehr effizient.
Resource efficient Europe	Ressourcenschonendes Europa
Resource efficient Europe	Ressourcenschonendes Europa
Towards Efficient Processes	Auf dem Weg zu effizienten Verfahren
14 more efficient.	Anhörung XIV Transit
A (more efficient)	A (niedriger Verbrauch)
G (less efficient)	G (hoher Verbrauch)
I believe that Parliament's work on environmental protection, including its committee work, and apart from certain differences, its cooperation with the Commission is very efficient, and we have created many of the prerequisites needed for good environmental work.	Gendebien. (FR) Herr Präsident, liebe Kollegen, ich möchte mich im wesentlichen den Ergebnissen der wirklich bemerkenswerten Berichte der Herren Alber, Muntingh und Verroken anschließen, und gleichzeitig dem Umweltausschuß für seine bedeutende Arbeit meine Anerkennung aussprechen.
The economist responds that the more efficient you are at your work, the more time you will have for those other things.	Der Ökonom antwortet, dass man für diese anderen Dinge umso mehr Zeit haben wird, je effizienter man seine Arbeit verrichtet.
And it's designed for someone who can work out a better plan to be more efficient at eliminating others from the game.	Sondern es wurde entworfen, damit jemand, der einen besseren Plan ausarbeiten kann, um effizienter zu sein, andere von dem Spiel ausschließen kann.
The new President of Parliament is already introducing an efficient and businesslike note into our work and aiming at well defined objectives.	Es ist dies eine Idee, die noch nicht verwirklicht ist, jedoch den Vorzug hat, derzeit eines der wenigen sozioökonomischen Pro jekte der Gemeinschaft zu sein, die angesichts der Krise, die wir durchleben, nicht nur ehrgeizig, sondern auch realistisch sind.
Close upon the heels of the Charter, we must initiate work on a European Constitution for a democratic, transparent, efficient Citizens' Europe.	Wir müssen gleich im Anschluss die Erarbeitung einer europäischen Verfassung für ein demokratisches, transparentes, effizientes und bürgernahes Europa in Angriff nehmen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an