Translation of "advanced economy" to German language:

Dictionary English-German

Advanced - translation :

Advanced economy - translation :

Economy - translation :

Keywords : Fortgeschritten Fortgeschrittenen Fortschrittliche Fortgeschrittener Fortschrittlich Wirtschaft Ökonomie Schlecht Unserer

Examples (External sources, not reviewed)

And, in the early 1980s, advanced economy inflation averaged nearly 10 .	Und in den frühen 1980ern lag die Inflationsrate in den Industriestaaten im Durchschnitt bei fast 10 .
The average Russian male dies at 59 extraordinarily low for an advanced economy.	Der russische Durchschnittsmann stirbt mit 59 ein für eine hoch entwickelte Volkswirtschaft außergewöhnlich niedriger Wert.
As a result, Europe s economy advanced much more than China s over the next five centuries.	Infolgedessen entwickelte sich die europäische Wirtschaft in den darauf folgenden fünf Jahrhunderten auch viel besser als jene Chinas.
There is a huge investment gap in the global economy, both in advanced and developing countries.	Die Weltwirtschaft weist eine immense Investitionslücke auf, und zwar sowohl in den Industrie als auch in den Entwicklungsländern.
The non tradable side of any advanced economy is large (roughly two thirds of total activity).	Alle entwickelten Volkswirtschaften verfügen über einen großen Nichthandelsbereich (etwa zwei Drittel der Gesamtleistung).
Economy Kaluga Region is one of the most economically advanced constituent subjects of the Russian Federation.	Wirtschaft Das Gebiet Kaluga gehört zu den am besten wirtschaftlich entwickelten Regionen der RF.
Many advanced countries are attempting to revive sustainable growth in the face of a decelerating global economy.	Viele Industriestaaten versuchen, trotz der Verlangsamung der Weltwirtschaft wieder nachhaltiges Wachstum zu erreichen.
The only advanced economy with an inflation rate above 2 is Iceland (where the latest 12 month reading is 2.2 ).	Die einzige hochentwickelte Volkswirtschaft mit einer Inflationsrate von über 2 ist Island (wo der Wert für die letzten zwölf Monate bei 2,2 liegt).
By working to revive the domestic economy, the Fed, like other advanced country central banks, is simply fulfilling its mandate.	Indem die Fed daran arbeitet, die Wirtschaft im Inland wiederzubeleben, erfüllt sie lediglich ihren Auftrag, wie andere Zentralbanken in Industrieländern auch.
The black economy has, by some estimates, reached 10 of GDP in advanced countries and can top 70 in developing countries.	Manchen Schätzungen zufolge hat die Schattenwirtschaft in den Industrieländern 10 Prozent des BIP erreicht. In den Entwicklungsländern kann ihr Wert bei über 70 Prozent des BIP liegen.
Inflation is low and falling in almost all advanced economies indeed, all advanced economy central banks are failing to achieve their mandate explicit or implicit of 2 inflation, and some are struggling to avoid deflation.	Die Inflation ist niedrig und sinkt in beinahe allen Industrieländern weiter. Tatsächlich gelingt es keiner Zentralbank in den Industrieländern ihr explizites oder implizites Mandat einer Inflation von 2 Prozent zu erreichen und manche ringen darum, eine Deflation zu vermeiden.
The government has introduced fewer pro growth reforms over the past seven years than any other advanced economy, according to the OECD.	Besonders verkrustet ist der Dienstleistungssektor. In den letzten sieben Jahren wurden seitens der Regierung laut OECD weniger wachstumsfördernde Reformen auf den Weg gebracht als in jedem anderen hochentwickelten Land.
After all, trouble in emerging economies would destabilize the entire global economy, threatening the fragile recoveries of advanced economies, including the US.	Schließlich würden Schwierigkeiten in den Schwellenökonomien die gesamte Weltwirtschaft destabilisieren und die fragile Erholung der Industrieländer, einschließlich der USA, bedrohen.
First, although some parts of the economy reached advanced industrialization in record time, other parts (and institutions) are struggling to catch up.	Erstens Obwohl große Teile der Ökonomie in Rekordzeit eine fortgeschrittene Industrialisierung erreichten, kämpfen andere Teile der Wirtschaft (und Institutionen) mit Aufholbedarf.
The global economy has operated so far under a set of ideas and institutions emanating from the advanced countries of the West.	Die Weltwirtschaft wird bisher gemäß Ideen und Vorstellungen betrieben, die von den hochentwickelten Ländern des Westens stammen.
Advanced...	Fortgeschritten...
Advanced...	Fortgeschritten
Advanced	Fortgeschritten
Advanced	Fortgeschrittene Informationen
Advanced...	Benutzen Sie diese Einstellung, um den Kameranamen hinzuzufügen.
Advanced...	Erweitert...
Advanced	Erweitert
Advanced	Hinzugefügt
Advanced	ErweitertComment
Advanced	ErweitertNAME OF TRANSLATORS
Advanced	Erweitert
Advanced...	Erweitert...
Advanced	ErweitertConfigure advanced settings for practicing vocabulary.
Advanced	Fortgeschritten
Advanced	Erweitert
Advanced	Erweiterte Einstellungen
Advanced	ErweitertName of the API which is used to communicate with Blog
Advanced	Fortgeschrittener
Advanced...	Erweitert...
Advanced	Erweitert
Advanced	ErweitertName
The world economy as a whole is exposed to the adverse effects , as tensions increasingly spill over from the financial sector to the real economy and from advanced economies to emerging market economies .	Die gesamte Weltwirtschaft ist den negativen Auswirkungen ausgesetzt die Spannungen greifen zunehmend vom Finanzsektor auf die Realwirtschaft und von den fortgeschrittenen auf die aufstrebenden Volkswirtschaften über .
Advanced escaping	Erweitertes Verlassen
Advanced details	Erweiterte Details
Armagetron Advanced	Armagetron Advanced
Advanced options	Erweiterte Optionen
Advanced Topics	Themen für Fortgeschrittene
Advanced features	Weitergehende Möglichkeiten
Advanced configuration	Erweiterte Einstellungen
Advanced Features	Erweiterte Funktionen

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an